哈哈的博客    复制

 off camera 画外
                              off register 震动效果
                              off scene 画外音
                              pan 横摇镜头
                              pantheon directors 殿堂导演
                              persuasive documentary 游说式纪录片
                              pg-rated movie 辅导级影片
                              pirated print 海盗版
                              pixilation 实体动画
                              playback 配乐拍摄
                              pressbook 宣传资料
                              process cinematography 放映合成
                              prodution 制作
                              props 道具
                              reader 读稿员
                              realism 写实主义
                              realistic film 写实主义电影
                              realist cinema 写实主义电影
                              recordist 录音指导
                              rhythmic montage 节奏蒙太奇
                              rushes 毛片
                              scene 场，场景
                              science-fiction film 科幻片
                              screwball comedy 神经喜剧
                              screwball comedy 脱线喜剧
                              script 电影剧本
                              setting 场景
                              shadow play 皮影戏
                              shooting script 分镜剧本
                              shot 镜头
                              slate 场记板
                              soap opera 肥皂剧
                              sound boom 麦克风杆
                              sound effects 音效
                              sound track 声带
                              special effects 特殊效果
                              spectacle 大场面电影
                              squib 枪击效果
                              star system 明星制度
                              still 定格
                              stills 剧照
                              straight man 搭档谐星
                              structural film 结构电影
                              perceptual film 知觉电影
                              studio film 片厂电影
                              stuntman 特技演员
                              subjective time 主观时间
                              subtitles 翻译字幕
                              sun gun 太阳灯
                              surrealist film 超现实主义电影
                              suspense film 悬疑片
                              tail 尾片白片
                              talent scout 星探
                              teaser 片头，
                              thriller 惊悚片
                              timing 动作时机
                              titles 字幕
                              trailer 预告片
                              travelogue 观光影片
                              treatment 故事剧本
                              underground cinema 地下电影
                              universal 环球电影公司
                              upstage 后表演区
                              venice film festival 威尼斯影展
                              voice over 旁白
                              walk on 龙套演员
                              walk-through 试戏
                              war film 战争片
                              warner brothers 华纳电影公司
                              weepie 感伤剧
                              western 西部片
                              whodunit 擒凶片
                              archetype 原型
                              archive 电影资料馆
                              atmosphere 气氛
                              audio 声音
                              auteur theory 作者论
                              block-booking 卖片花
                              b/w，black-and-white film 黑白片
                              censorship 电检制度
                              chambara film 武士片
                              cinecitta 电影城
                              cinemascope 新艺综合体
                              cineorama 圆景电影
                              cahiers du cinema 电影笔记
                              camera-stylo 摄影机钢笔论
                              cinerama 新艺拉玛体
                              continuity sheet
                              contrast 明暗对比，反差
                              co-production 跨国制作
                              copyright 版权
                              cosmetician 化妆师
                              counterpoint 音画对位
                              crane shot 升降镜头
                              credit 演职员表
                              criticism 电影批评
                              dadaism 达达主义
                              deep-focus cinematography 深焦摄影
                              dveloping 显影
                              dialogue 对白
                              direct sound 直接声音
                              distribution 发行
                              documentary 纪录片
                              dolly 移动车
                              dolly shot 推拉镜头
                              effect 特殊效果
                              episode film 分段式影片
                              establishing shot 定场镜头
                              ethnographic 种族志电影，人类学电影
                              exhibition 上映
                              exhibitor 放映商
                              experimental film 实验电影
                              exploitation 促销手段
                              exposure 曝光
                              exterior 外景
                              extra 临时演员
                              extreme close-up 大特写
                              extreme long shot 大远景
                              eye-level shot 平角度镜头，水平镜头
                              fast motion 快动作
                              festival 影展
                              film
                              filmography 电影作品年表
                              filmology 电影学
                              film speed 底片感光度
                              film theory 电影理论
                              filter 滤色镜
                              final cut 精剪
                              first run 首轮放映
                              fish-eye lens 鱼眼镜头
                              focal length 焦距
                              footage 影片尺数
                              foreign version 外国版
                              formula film 公式化影片
                              free cinema 英国自由电影
                              freeze-frame 停格
                              hammer films 汉默电影公司（台）
                              hand-held camera 手持摄影机
                              hollywood ten 好莱坞十君子
                              imaginary line 轴线
                              impressionism 印象主义
                              improvisation 即兴表演
                              insert shot 插入镜头
                              intercuting 间隔剪接
                              iterior 内景
                              iris 光圈
                              iris in/iris out 圈入、圈出
                              irony 反讽
                              jam 搅片
                              juxtaposition 并列
                              key grip 场务领班
                              key light 主光
                              keys 原画
                              kinetograph 爱迪生电影机
                              last-minute rescue 最后关头救援
                              layout 动画美术设计
                              left bank group 左岸派
                              lens 镜头
                              lighting 打光
                              loading 装片
                              log 工作日志
                              logo 公司标记
                              long shot 远景
                              long take 长镜头
                              macguffin 麦加芬母题
                              magazine 片盒
                              magic lantern 魔术灯
                              magnetic sound track 磁性声带
                              matte 遮片
                              medium shot 中景
                              method acting 方法演技
                              method actor 方法演技演员
                              mise-en-scene 场面调度
                              mixing 混音
                              mogul 电影大亨
                              monitor 监看器
                              moscow film festival 莫斯科影展
                              motif 母题
                              motion picture 电影
                              moviola 摩维拉剪接机
                              mural 大景片
                              narrator 叙述者
                              national board of review 美国电影评议会
                              national film board 加拿大电影局
                              new german cinema 德国新电影
                              nickelodeon 五分钱戏院
                              original screenplay 原著剧本
                              out of sync 音画错位
                              outline 故事大纲
                              overexposure 曝光过度
                              ovwr-the-shoulder shot 过肩镜头；
                              panavision 潘娜维馨体
                              parallax 视差
                              parody 嘲仿
                              pathe 百代电影公司
                              performer 正式演员
                              pickups 补拍镜头
                              playback 配乐拍摄
                              political film 政治电影
                              preview 试片
                              printing 印片
                              producer 制片；
                              production manager 执行制片
                              production value 制作水准
                              projection 放映
                              progaganda 宣传片
                              publicist 公关
                              publicity still 宣传照片
                              puppet animation 木偶动画
                              quota 配额制度
                              remake film 重拍影片
                              rko 雷电华电影公司
                              rough cut 粗剪
                              running time 片长
                              score 配乐
                              screen 银幕
                              screen test 试镜
                              second unit 第二工作组
                              semiology 电影符号学
                              sequel 续集影片
                              serial 续集电影
                              seres film 影集
                              ***ploitation 性剥削电影
                              shooting ratio 拍摄比例
                              shorts 短片
                              slapstick comedy 闹剧
                              slow motion 慢动作
                              soft focus 柔焦
                              source music 现场音乐
                              split-screen process 分割画面
                              spotlignt 聚光灯
                              star 电影明星
                              steadicam 摄影机稳定器
                              story board 画面分镜剧本
                              story editor 编审
                              studio
                              subjective shot 主观镜头
                              subplot 次要情节
                              super-8 超8毫米电影
                              sync 音画同步
                              synopsis 故事梗概
                              take 镜次
                              technicolor 特艺彩色
                              text 本文
                              theme song 主题曲
                              third cinema 第三电影
                              three-dimensional film 立体电影
                              tie-in 电影附加产品
                              todd-ao 陶德宽银幕
                              tracks 移动车轨道
                              transition 转场
                              20th century-fox 二十世纪福斯电影公司
                              typecasting 类型选角
                              united artists 联美公司
                              vistavision 维士宽银幕

                              zoom shot 伸缩镜头